アメリカのスーパーに行くと、長くて細い人参と親指サイズの小さい人参をよく見かけます。 どっちも、日本の人参の使い勝手とは違うサイズ感で「どっちが自分の常識に寄り添っているか？」と毎度買う時に悩み、最初は長くて細い人参、最近は親指サイズの小さ…

ある日のESLの授業終わり、先生が私の隣の学生に 「今日はあなたがたくさん話しているのを見れて嬉しいわ！！ハイタッチ！！」 とリアクションした日がありました。 私はこの「ただ大人がハイタッチした」光景を間近にみてとても嬉しくなりました。 話を戻す…

今週のお題「習慣にしたいこと・していること」 習慣は英語でhabitと去年学んで、今や覚えていることがまず嬉しいです。そんな私の習慣は、「英語で聞いた話の中でわからない単語を調べて、翻訳をスクショすること！」真面目ｗｗｗ 一番直近は、歯医者に行っ…

「エクササイズ」についてのテーマで学んでいた本日のESLクラス。 「それぞれグループになって、エクササイズについてディスカッションしてー！」という先生の声で、隣と後2人と4人グループになって喋り出しました。 でもなんでか、最初エクササイズじゃない…

今週のお題「大移動」 大移動と言われると、つい写真フォルダやGoogleフライトの履歴を追いたくなる私です。移動と異動を繰り返したベトナム。とにかく飛行機に乗っていた時は、飛び立つ前によだれを垂らして寝ていましたｗ とにかく多い空港の写真。 毎度撮…

アメリカ国内の日本人のムービングセールを見ていると「シューズラック」をやたらに見かけます。みんな家で靴脱ぐよな、分かる分かる、と共感しながら。 我が家も、家では靴を脱ぐ派です。 脱いだ靴は「大体ここら辺が靴脱ぐエリア」な概念で脱ぎ捨て、シュ…

／ ハッピーバレンタイン！！ ＼ アメリカでは子ども同士が誰にでも「ハッピーバレンタイン」と、カードやキャンディー、おもちゃ、ペンなどをプレゼントするのが定番と昨年知りまして、驚いたことを思い出します。 今年はその文化を知ったので、1月頭暇を持…

「アメリカはタイムイズマネーでしょ、私の国は全くそうじゃない！」 クラスメイトのトルコ人がこの言った言葉に「え？！」と思ったある日のESLクラス。 (ESL=English as a second or foreign language) この日は「時間厳守(Punctuality)」についてのテーマ…

たまに行きたくなるホビー・ロビー！ クラフト用品、家の飾り、文房具、生地、造花、などがわんさか売ってるお店がホビー・ロビーです。わんさかすぎるくらい。 子どもが好きなフェルトボールが買いたくて、ふらっと覗いたらバレンタイン商品が、バレンタイ…

電気自動車テスラがそこらじゅうに走っている日常です。 テスラが走っていることには何も感じないのですが、 3週間前に初めて見て、昨日も見かけたこのテスラ！！ www.youtube.com www.tesla.com 「箱が走っている！？」と目を持っていかれました！！ 運転中…

日本のスーパーのデザートコーナーにある 「モンテール」を知っていますか？ 先日、アジアスーパーで見つけて声をあげていました。嬉しくてｗ どんな高いケーキよりも、モンテールのロールケーキが1番好きなわたしです。アメリカでモンテールが買えるのは嬉…

1年前にESLで知り合った友達の家に遊びに行ってきました！ 当時は会話もままならなかったのに、今や子どもを連れて遊んでお昼食べてなんたらと、考えられないくらいなんとか会話をしている自分にびっくりです。 とにかく1年前の今は、日本人もそれ以外もとに…